Persefona

 

Athina Papadaki

Persefona

Od służby męża, w ciemnościach tężeję.
A wtedy
u mamy jeszcze, miałam, skarżyć się nie mogę,
wyprawę białą, jedyną biel
co znałam.
Wiosnę zhańbiono imieniem moim.

z tomu: „Owieczka oparów”, 1983 tłum.: Leszek Paul

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *