Sprzęty kuchenne

 

Athina Papadaki

Sprzęty kuchenne

 

Sprzęty kuchenne ulistnione
wieczór w wieczór
chrzczą w samowiedzy
i ostatni swój cierń.

Durszlak
rondel
patelnia.

Nigdy nie zapominam
na klucz drzwi zawsze zamykam, na palcach stąpam
niech im nikt nie zawadza
by
każdy dzień o świcie
odnajdywał moje wiersze roślinożerne.

z tomu: „Owieczka oparów”, 1983
tłum.: Leszek Paul

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *